Votre histoire
vous appartient.

Rien n’est publié sans accord.

1. L’accord de la personne enregistrée, avant tout

   Même lorsque le récit est commandé par un proche, l’enregistrement n’a lieu qu’avec l’accord libre et éclairé de la personne qui raconte. Elle peut à tout moment faire une pause, ne pas répondre à une question, arrêter l’entretien ou demander qu’un passage ne soit pas conservé.

2. Le récit reste privé

   Le récit est réalisé pour vous et votre famille, et n’est remis qu’à vous. Il n’est jamais publié sur internet, sur les réseaux sociaux ou sur ce site, et n’est jamais utilisé comme démonstration sans accord.

3. Un accord écrit, précis, pour toute diffusion

   Pour présenter un extrait de notre travail, nous le demandons par écrit à la personne enregistrée (ou à sa famille si elle n’est plus en mesure de répondre), en précisant l’extrait concerné et l’usage prévu. Sans réponse, la réponse est non.

4. Un accord que l’on peut retirer

   Un accord donné peut être retiré à tout moment, sur simple message. L’extrait concerné est alors retiré.

5. Les autres personnes évoquées sont respectées

   Un récit parle aussi des autres : un conjoint, des enfants, des voisins. Lors de la préparation et à l’écoute de la première version, vous pouvez demander le retrait de tout nom ou de tout passage qui ne devrait pas être transmis.

Vos données personnelles.

Ce site et les récits sont soumis au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés.

Responsable du traitement

Le temps d’une histoire, joignable à l’adresse contact@letempsdunehistoire.com.

Les données issues du formulaire de contact

Prénom, adresse e-mail, téléphone (facultatif), formule choisie et message. Elles servent uniquement à répondre à votre demande et à établir un devis, à votre demande (mesures précontractuelles, article 6.1.b du RGPD). Elles ne sont ni vendues, ni cédées, ni utilisées pour de la prospection.

Les enregistrements et le récit

La voix et le contenu d’un récit sont des données personnelles. Ils peuvent aussi évoquer la santé, des convictions ou d’autres informations sensibles. Ils sont donc traités sur la base du consentement explicite de la personne enregistrée (article 9.2.a du RGPD), uniquement pour réaliser le récit commandé.

Qui y a accès ?

Nous seuls, pour réaliser votre récit, ainsi que l’hébergeur de ce site, Netlify, Inc. (San Francisco, États-Unis), qui stocke les messages envoyés par le formulaire. Ces transferts sont encadrés par les garanties prévues par le RGPD (clauses contractuelles types de la Commission européenne).

Cookies et mesure d’audience

Ce site n’utilise aucun cookie publicitaire ni outil de mesure d’audience, et les polices de caractères sont hébergées sur le site lui-même : votre visite n’est transmise à aucun tiers. Seule votre préférence d’affichage (mode clair ou sombre) est mémorisée, uniquement sur votre appareil.

Combien de temps sont-elles conservées ?

Demandes de contact sans suite

3 ans après le dernier échange, puis supprimées.

Enregistrements bruts et fichiers de travail

Le temps de la réalisation, puis 6 mois après la livraison pour permettre d’éventuelles corrections. Ils sont ensuite supprimés, sauf si vous demandez par écrit qu’ils soient conservés plus longtemps.

Le récit final

Il vous appartient une fois livré. Nous n’en gardons une copie que si vous le souhaitez, par exemple pour pouvoir vous le renvoyer en cas de perte.

Documents de facturation

10 ans, comme l’impose la loi.

Vos droits.

Vous disposez, ainsi que la personne enregistrée, d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, d’opposition et de portabilité de vos données, ainsi que du droit de retirer votre consentement à tout moment.

Pour l’exercer, écrivez simplement à contact@letempsdunehistoire.com. Une réponse vous est apportée dans un délai d’un mois au maximum.

Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL : www.cnil.fr.

Dernière mise à jour : octobre 2026.